张国良教授说：“尽管各高校在揭发贿赂方面做得越来越好，但放眼教育界，这类事件还是频频发生。”

Students are complaining about being affected by misconduct in graduate school recruitment. Chen Huanhuan, 26, enrolled in the postgraduate school of journalism and communication at a university in South China in 2009. She said there was only one government-subsidized place.

学生们对于研究生录取环节中的不法行为抱怨连连。26岁的陈欢欢于2009年考上了南方一所大学的资讯与传播学专业的研究生。她说，当时学校只有一个公费名额。

“I achieved the highest score in the preliminary exam - nearly 30 points higher than the next student. But the result of the second exam showed that another girl had surpassed me,” explained Chen. “Later, I learnt from underhand dealings. It was unfair. She took the subsidized place and I had to pay the fees.”

她解释说：“我初试成绩最高，比第二名足足高出了近30分。但复试结束后，另一名女孩的成绩却超过了我。我后来才知道是走后门的原因。这太不公平了，她拿到了公费名额，我就得自费求学。”

For students trying to enter postgraduate school at another university, competition from undergraduates in the target university can be fierce.

对于那些想考外校研究生的同学们来说，与来自报考学校的本校学生间的竞争会尤为激烈。

【考研折射象牙塔腐败行为】相关文章：

★ 过度熬夜害处大 睡眠不足易导致发胖

★ “他没有勇气参选”，川普和星巴克CEO正面开怼！

★ 科学能解释我们为什么闭着眼睛亲吻吗？

★ 怎样练成流利的英语口语

★ 生活教会我的10个道理

★ 致情人配偶的一封信

★ 流体饮食或能治愈糖尿病

★ Zara换了个logo！网友对此并不感冒

★ 关于樱花你可能不知道的10件事

★ 如何让一个男人向你承诺