Oh where to begin...
从何说起呢……
life can be a thorn in your side
生活可能化作你侧肋上的一根刺
(or in my case, a nail)
在我这个故事中,是一根钉子
leaving you feeling defeated
让你感到挫败
and full of self doubt and disappointment.
让你满心自我怀疑,悲观失望
YOU ARE NOT ALONE!
不是只有你才会这样!
But you need to know one thing
但你要知道一件事
-the only way to make lemonade out of those nasty molded lemons life throws your way,
生活朝你扔来苦涩的柠檬,你可以把它们变成甘甜的柠檬汁,唯一的办法
is to change your attitude about it all.
就是改变你对这一切的态度
You see,
你明白了吗
it's not necessarily about the situation you find yourself in,
最重要的并不一定是你所身处的处境
but the way you respond to it.
而是你应对它的态度
Let me explain...
让我解释一下
Do not expect to be treated fairly in this life.
请不要奢望生活会对你公允
My 43 years have taught me that.
我43年的人生阅历教会了我这一点
Just get over it now.
【路坑与酸酸糖】相关文章:
★ 国王与鞋匠
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15