A woman stole an empty commuter train from a depot and drove it to a suburb of Stockholm where it derailed and slammed into an apartment building, officials said.

瑞典官员称，斯德哥尔摩郊外一名女子偷走了一列空的通勤列车，列车出轨后撞入了一栋居民楼。

The woman was seriously injured in the early morning crash and was flown to a Stockholm hospital, police spokesman Lars Bystrom said. No one else was injured.

警方发言人Lars Bystrom称这名女子在今晨的事故中受伤严重，已被送往斯德哥尔摩市的医院，没有其他人员伤亡。

Bystrom said the woman was arrested on suspicion of endangering the public.

Bystrom表示警方以威胁公共安全为由宣布逮捕该女子。

Tomas Hedenius, a spokesman for train operator Arriva, said the woman, born in 1990, stole the four-car train at a depot outside Stockholm.

铁路运营商Arriva公司的发言人Tomas Hedenius表示，这名女子出生在1990年，在斯德哥尔摩市郊的一处车站偷走了一列4厢通勤列车。

She then drove it about a mile to the end station on the railway line, where it jumped off the tracks, careered for about 30 yards and crashed into a three-story building.

她沿着铁路轨道线将火车开行了大约1英里至终点站，列车脱轨滑行了大约30码的距离，最后撞入了一幢三层楼高的居民楼里。

【瑞典清洁女工偷火车 脱轨一头撞进居民楼】相关文章：

★ 瑞幸咖啡将超星巴克 成中国最大咖啡连锁品牌

★ 幼儿园的小女孩都开始化妆了？韩国美妆低龄化惹争议

★ 只有人类才有下巴？揭秘关于人体的25个惊人事实

★ 第八季不是终结 《权游》三部衍生剧即将开拍

★ 飞机的窗户和座位,原来藏着这种心机

★ 学会这9点，才能说自己成熟

★ 大学生空腹豪饮的趋势令人担忧

★ 寂寞的小袋熊缺少拥抱变抑郁

★ 香肠和汉堡每年导致4000人死亡

★ 大学老师怎么看待慢学生？