The other report, headed by Michael J. Thun of the American Cancer Society, used data from that organization's large cancer-prevention studies and other studies of smoking information, with a focus on people who had reached age 55 or older during the follow-up period.

另外一份报告的第一作者是美国癌症协会(American Cancer Society)的图恩(Michael J. Thun)。他利用了该协会的大规模癌症预防研究和其他有关吸烟方面的研究，重点关注年龄在跟进期达到55岁及以上的人。

One message from the findings is that 'in terms of health benefits, it is never too late to quit,' said Steven Schroeder, director of the smoking-cessation leadership center at University of California, San Francisco, in an editorial accompanying the papers.

在与这两项研究同时刊发的评论文章中，加利福尼亚大学旧金山分校(University of California, San Francisco)的烟瘾戒断领导力中心负责人施罗德(Steven Schroeder)说，两项研究得到的发现传达出的信息之一是，从健康的角度而言，戒烟永远不晚。

【研究发现终生吸烟可减寿10年】相关文章：

★ 双语：过度饮用咖啡可导致幻听

★ 研究发现：55岁是当领导的黄金年龄

★ 罗马尼亚男孩可吸附金属 堪称“磁人”

★ 研究:男性比女性更易戒除烟瘾

★ 新研究发现：肚子越大，脑子越小

★ 研究：男人是否容易出轨都“写在脸上”

★ 双语笑话:研究生班和本科生的区别

★ 施瓦辛格自爆因十岁私生子与妻离婚

★ 研究：又高又瘦的女性更长寿

★ 研究显示,同种疾病女性确诊晚于男性数年