如果扎克伯格教你编程_BEC初级作文

如果扎克伯格教你编程

在帕托维家，教育的地位是最为重要的。1984年，全家迁离伊朗后，帕托维兄弟跟随父母来到纽约的塔里镇。全家人都挤在祖父母家的一间卧室里，为的是省下钱让帕托维兄弟读私立学校。兄弟二人的学习成绩双双名列前茅（哈迪和阿里在高中毕业典礼上分别以总成绩第一和第二的名次代表学生发言）。进入哈佛大学（Harvard）后，他们一边读书，一边兼职教别人计算机。哈迪?帕托维与Zappos的创始人谢家华还参加了哈佛大学的一个电脑编程队，在一次全球编程大赛上获得了第7名的成绩。

Then the brothers scored in the startup world. On the founding teams of Tellme (Hadi) and LinkExchange (Ali)--Hsieh's pre-Zappos startup--the brothers both made money selling those companies to Microsoft (MSFT). Leveraging college connections, they also invested early in Facebook, Dropbox, Airbnb, and Zappos.

然后两兄弟开始进入创业界。哈迪进入了Tellme公司的创业团队，阿里则进入了LinkExchange的创业团队——也就是谢家华Zappos公司的前身。后来两兄弟都把公司卖给了微软（Microsoft），各自赚了不少钱。利用大学同学的关系，他们也早早地向Facebook、Dropbox、Airbnb和Zappos等创业公司投了资。

"Go to Harvard, meet the smartest people and invest in them," advises Hadi. "That's the best way to make money."