6. Have a follow-up system
6. 制定跟进机制
"Start with an email, friendly but firm, pointing out that your invoice hasn't been paid," says Horowitz. "If there's no response, a more formal notice could be next, recapping the billing information and saying, 'This payment is now however-many days, or weeks, late. Please contact me to discuss this serious matter.' Keep your tone professional, factual, and solution-oriented."
“首先发送措辞友好、但语气坚决的电子邮件,说明尚未付款,”霍洛维兹指出。“如果没有得到回应,可以发送更加正式的通知,重新描述账单信息,同时指出,‘这笔款项已经延迟了数日或数周时间。请与我联系,讨论这个严重的问题。’要让你的措辞更专业,以事实为基础,而且重在解决问题。”
It's important to keep track of every contact with clients, she adds: "If you and the client work out a payment plan -- where, for example, you agree to accept the balance due in installments instead of all at once -- summarize it in an email for the record. Keep copies of every letter and email and a phone log. You're building documentation for possible use in court, or to hand over to a collections agency, if it comes to that."
重要的是,要记录与客户的所有联系情况。她补充说:“如果你和客户制定支付计划——例如,你同意接受分期付款,而不是一次性支付欠款——在电子邮件中进行总结,作为正式记录。要保存每封信件和电子邮件,留存通话记录。如果事情发展到一定程度,可以在法庭上使用你留存的证明文件,或将文件转交给收款中介机构。”
【世界满是坑: 自由职业者怎样避免白干活】相关文章:
★ 自己给自己的恩赐
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15