长得帅也是罪！三名阿拉伯男子因太帅遭沙特警察驱逐_BEC初级作文

长得帅也是罪！三名阿拉伯男子因太帅遭沙特警察驱逐

Three men were forcibly removed from an annual culture festival in Saudi Arabia and subsequently sent back to the UAE after it was deemed that women could find them irresistible.

三名阿联酋男子在沙特阿拉伯参加年度文化节时，被沙特警方强制驱逐出境，并被遣送回国。理由是警方担心当地女人无法抗拒他们的魅力。

The delegates from the United Arab Emirates were in attendance at the Jenadrivah Heritage & Culture Festival in Riyadh, the Saudi capital, when religious police officers stormed the stand and evicted the men because “they are too handsome,” according to the Arabic language newspaper, Elaph.

根据阿拉伯报纸Elaph的报道，阿联酋代表团当时是在沙特的首都利雅得参加一年一度的沙特杰纳第利亚遗产文化节，结果有宗教警方执法人员冲进展馆，以这些男人“长得太帅”为由将他们驱逐。

“A festival official said the three Emiratis were taken out on the grounds they are too handsome and that the Commission [for the Promotion of Virtue and Prevention of Vices] members feared female visitors could fall for them,” Elaph reported.

该报道称：“一名文化节的官员表示，这三名男子被驱逐的原因就是因为长得太英俊，“提升道德防范罪恶委员会” 成员担心女性的参观者会被他们迷倒。”

The UAE released an official statement indicating that the religious police were anxious over the unexpected presence of an unnamed female artist in the pavilion.