挖鼻屎:加拿大萨省大学生物化学副教授斯科特-纳帕认为,食用鼻腔中的黏液可以让大量微小无害的细菌进入体内,帮助增强免疫系统功能。
His theory follows others that suggest improved hygiene has led to an increase in allergies and auto-immune disorders.
纳帕的理论建立在其他人的研究基础上,先前的研究认为目前改善的卫生条件导致过敏和免疫系统紊乱情况的增加。
Biting your nails: Experts believe the same argument could hold true for nail biting.
咬指甲:同样的道理,专家认为咬指甲也有好处。
Dr Hilary Longhurst, consultant immunologist from Barts and the London NHS Trust, said: “Unless your hands are truly filthy, the bugs we encounter when biting our nails could boost our immune system.”
巴茨及伦敦国家医疗服务系统的顾问免疫学家希拉里-朗赫斯特博士表示:“除非你的手实在太脏,否则咬指甲时遇到的各种微生物细菌对免疫系统有好处。”
The immune system works by developing a “memory” and making a note of how to fight each bug it has ever encountered.
免疫系统会产生“记忆”,制定计划对付它曾经遇见过的微生物细菌。
When a bug is encountered a second time, the immune system reaches into its memory to release weapons – called memory lymphocytes – that know how to kill it.
【爱挖鼻孔咬指甲?那些对你有好处的坏习惯!】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15