“我就开始画画装饰墙壁，我有很多想法想要融合在一起，我想创作一份恋人在夜间的图画，但我没有什么固定的想法，只是想随性而作。”

'I painted kisses coming off the trees so it looked romantic but the facial features on the people I actually added in last, I didn't intend for it to look like me with anyone.

“我画了从树上脱落的吻，看起来非常浪漫，不过画中人的面部表情其实是我最后加上去的，我也没打算让画中人看起来像我和任何人在一起。”

'I didn't hang it up, I just left it in a pile in the corner of my lounge for weeks and forgot about it but after a night out with Michael I realised he looked just like the man.

“画我也没有挂起来，我就是把它搁在休息室的角落里放了好几周，都差不多要忘记了。但有一天晚上和迈克尔约会的时候，我意识到他很像画中的男人。”

'He was due to come over to my house and I thought that if he saw the picture he would think I was a stalker and a bit weird, so I hid it under my bed.

“本来他在那几天打算来我家拜访的，但我怕他如果看到这幅画，会以为我跟踪他，实在有点奇怪所以我把画藏到了床底下。”

'About a week later I mustered up the courage to show him and although he looked a bit confused, he saw the funny side when I explained what had happened.

【英国女子画梦中男友 阴差阳错“预言”自己丈夫长相】相关文章：

★ 人体发现的蛋白质或能抑制艾滋病病毒

★ Netflix热映陈晓卿最新美食纪录片，千万别饿着肚子看

★ 特斯拉的CEO马斯克要在火星上建公园

★ 女生如何鉴定男友是否是花花公子

★ 男朋友经常不回消息，怎么办？给你条建议……

★ 威廉大婚英国公主“马桶帽”网上拍卖

★ 美发布“僵尸预警指南” 指导民众避难

★ 职场面试:说话艺术比内容更重要

★ 迪士尼又要拍真人版的经典动画，这次是钟楼怪人

★ 用白菜制作的美女