At just 16 months old, this baby is unlikely to have been walking for long, let alone mastered any other physical activities.But this incredible footage shows the tiny toddler swimming unaided and looking completely comfortable in the water.

才16个月大的婴儿还不能长时间地走路，更不用说其他的体育运动了。但是在这个不可思议的视频中的婴儿却可以独自游泳，而且看起来如鱼得水。

The fearless baby swims face down, turning on her back to rest when she needs to breathe.The infant even jumps in, without arm bands, and swims to the far side of the pool unaided, without even taking a breather.

这个胆大的婴儿脸朝下，当她需要呼吸时就背朝下转过身来。她甚至不用任何臂带就跳下水去，在没有任何帮助的情况下，甚至不用换气地游到泳池较远的一端。

The remarkable feat has received much criticism from viewers on youtube.com.In particular people are concerned the baby is being forced to swim when she is tired and doesn't want to.

在Youtube上这不同寻常的“壮举”却受到了观众的非议。特别是人们担心当孩子累了或不想游的时候，还被迫继续。

Replying to the comments, Adam BC, who posted the video, points out that he is a registered nurse and his wife was a life guard for six years and taught swimming. He also highlights that they are both professionally trained in CPR and water safety.

【16月大婴儿无辅助游泳 未来的出水芙蓉】相关文章：

★ 这个五岁的小男孩让我惊叹不已

★ Facebook的股东希望扎克伯格下台

★ 英国天价游让本地驴友望而却步

★ 登珠峰遭遇“交通拥堵”致多名登山者丧生

★ BBC推荐：三月不能错过的精彩电影

★ 阿根廷男子被判付给前妻27年家务补偿款

★ 青少年睡眠不足的危害

★ 在哪些地方花钱纯属浪费?

★ 未来试管婴儿将可选择“最聪明的”胚胎

★ 麦当劳在时代广场开了家三层楼高的旗舰店