令人难过的是,我在学校从不喜欢历史。读书本上那些故事似乎无聊至极。但在我参观法国凡尔赛宫时、赞叹非洲大教堂的建筑风格时、登上爱尔兰城堡废墟时、踏入白宫时、徜徉在卢浮宫的殿堂时,我情不自禁地对历史产生了鉴赏之情。旅行赋予历史生命。书中的故事不再是图片,而是有形的记忆,它比书本上学到的任何东西都留存更久远。
7. We are never guaranteed old age, so enjoy life’s experiences now!
我们不能决定自己的寿命,所以现在就开始享受生活体验吧!
I think a lot of young people put off traveling because they want to be responsible, work hard, get married, have kids, and build up a life. However, I think it’s a mistake to put off traveling in exchange for the belief that you can do it when you retire and have more time. While I certainly plan to continue to travel after I retire, I also realize I am not guaranteed old age. If something happens and I don’t live to see my forties, fifties, or sixties, I will have no regrets. I have experienced the world to the best of my ability by taking every opportunity presented to me to see all of this gorgeous planet that I can. Traveling has made me the person that I am, and I’m so grateful that I have plenty of years left with this version of me to continue the adventure.
我想许多年轻人因为担负责任、努力工作、结婚生子、开创美好生活,所以推迟着旅行计划。但我觉得退休后或时间富余时再旅行的想法是错误的。我有退休后继续旅行的计划,但同时也知道生命可能随时终止。如果事情发生了,没活到40岁、50岁或60岁,我不后悔。因为我珍惜呈现在面前的每一次机会,尽我所能地溶入这个世界,尽情饱览地球的美丽。旅行成就了现在的我,这版本的我还有充足的余年继续冒险使我心怀感激。
【行走的力量:趁年轻多去旅行吧!】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15