珍贵一刻：新郎24小时河底寻回婚戒_BEC初级作文

珍贵一刻：新郎24小时河底寻回婚戒

'That afternoon three of us went out with snorkels and searched for hours and hours, but we couldn't find it. 'Someone had been taking photos and by checking them all, managed to pinpoint the area where I lost the ring, as in one shot I was wearing it and the next I wasn't.'

“当天下午我们三个人潜水找了好几个小时，但就是找不到。我们冲浪时有朋友在拍照，所以我们就检查照片，想找到遗失戒指的准确地点。我们发现有一张照片里我是带着戒指的，下一张照片里戒指就不见了。”

'So on the Monday night a group volunteered to help me look again. I was desperate to find it. I hollowed out a bucket and put perspex in the bottom of it and I lay face-first on my paddleboard with a T-shirt around my head and my head in the bucket looking into the water.'

“星期一晚上我再次进行搜寻，有一群好心人自发来帮忙。我拼了命，决心一定要找到我的结婚戒指。我掏空水桶底，把透明塑胶装上，趴在冲浪板上；然后用衬衫把头一包，把头伸进桶里，向水里看。”

During the search, his friend Neil Myers, 30, found the ring under a rock and decided to film Richard's reaction to his discovery.

搜查中新郎好友，30岁的内尔·迈尔斯在一块石头下面找到了丢失的婚戒，他决定拍下理查德的反应。

The footage - which has gone viral on YouTube with thousands of hits - shows Richard frantically searching for the ring by lying face-down on his paddleboard and using a hollowed out bucket to scour the riverbed.