身体乳可以护肤吗?_BEC初级作文_BEC初级-查字典英语网

身体乳可以护肤吗?

The skin on different parts of your body varies wildly. Your face tends to have thinner skin, more oil glands and more hair follicles than the skin on other parts of your body, like the thicker skin on your feet, for example. Even different areas on your face, like around your eyes, are thinner than others. This all just means your facial skin can be more sensitive, and for some people, look shinier and be more prone to breakouts.

人体不同部位的肌肤实则存在很大差异。相比身体其它部位的肌肤（比如厚皮的脚部），脸部肌肤往往更薄、更油，毛囊也更多。即便是脸上不同部位的肌肤也各有差异，比如眼周的肌肤会更薄。这意味着你的面部肌肤可能会更为敏感，对有些人而言，他们的皮肤更光泽、更容易长痘。

Most companies would have you believe that body lotion should never be used on your face, but it's really not the end of the world. Dr. Cynthia Bailey, a board-certified dermatologist from California, told me:

大多数护肤品公司会让人们相信：不能把身体乳涂在脸上，但事实上，事情并没有那么糟糕。加利福尼亚州的持证皮肤科医生辛西娅·贝利（Cynthia Bailey）医生对我说：

Body lotion is fine, as long as it doesn't irritate your face

只要不刺激面部肌肤，涂身体乳完全没问题

Many body lotions have strong fragrances and contain a wide variety of irritating ingredients like isopropyl palmitate, isopropyl myristate, cocoa butter, pigments and dyes. These ingredients can cause problems for acne-prone skin. A "bland" moisturizer, like CeraVe, Cetaphil and Vanicream, typically doesn't have added perfumes and minimizes irritants. If you deal with breakouts on a regular basis, body lotions might be too much and you should try something gentler instead.