Traditional animal rivalries were set aside in New Zealand when a dog's blood was used to save the life of a poisoned cat in a rare inter-species transfusion, reports said Wednesday.
都说猫狗是冤家,但周三有报道称,新西兰一只小猫中毒濒危,好在通过罕见的跨种族输血后转危为安,而献血方则是一条狗。
Cat owner Kim Edwards was frantic last Friday when her ginger tom Rory went limp after eating rat poison, rushing to her local veterinary clinic at Tauranga in the North Island for help.
周五,猫主人金·爱德华兹发现她的姜黄色小猫罗里误食老鼠药后中毒,瘫软无力。焦急的主人火速将猫咪送到北岛陶朗加的当地兽医诊所治疗。
Vet Kate Heller said the feeble feline was fading fast and needed an immediate transfusion to survive, but there was not enough time to send a sample to the laboratory for testing to determine the cat's blood type.
兽医凯特·海勒说,那时小猫已经快不行了,急需输血抢救,可是已经没时间把血样送到实验室,等血型化验结果出来再手术。
Instead, she decided to take a gamble and use dog blood to try to save the animal, knowing it would die instantly if she gave it the wrong type.
兽医很清楚,如果血型不相配,猫咪将会当场死亡,但她还是决定赌上一把,试着用狗狗的血液救活小猫。
【狗狗献血救小猫 谁说猫狗是冤家?】相关文章:
★ 用白菜制作的美女
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15