但她下飞机不久后，她了解到她清单上的自由女神像、林肯纪念堂和许多其他旅游景点将被关闭。

“Nobody will give any compensation to these Chinese tourists. The Senate and the Congress will definitely not,” said Lu, “And we have to do more to make them feel better, such as explaining the situation to them and helping some of them modify their travel plans. Hopefully the federal government shutdown ends soon.”

“没人会给这些中国游客任何补偿。参议院和国会绝对不会，”托尼•鲁说，“我们必须做更多的工作来让他们觉得好一点，比如向他们解释情况，帮助他们中的一些人修改他们的旅行计划。希望联邦政府关门这件事很快结束。”

Nearly 1.5 million Chinese traveled to the US last year, according to the Office of Travel and Tourism Industries of the US Department of Commerce.

去年近150万中国人前往美国，根据旅游局和美国商务部的旅游机构。

Chinese companies doing business in the US may also be affected if the federal regulatory agencies and other services do not resume work soon.

在美国经商的中国公司也可能受到影响，如果联邦监管机构和其他服务没有很快恢复工作的话。

【美国政府关门:即使奥巴马也帮不了中国游客】相关文章：

★ 使你早上有活力的3种方法

★ 美国最博览群书的城市是什么？马萨诸塞州剑桥市位居榜首

★ 科学家为“葛优躺”正名，称慵懒坐姿对背部有好处

★ 阿根廷男子栽树七千做吉他悼念亡妻

★ 新研究发现:每天吸食大麻或增加精神病风险

★ 老板的小小举动温暖了我的心

★ 用白菜制作的美女

★ 老爷子，你是我兄弟

★ 眼前有重要考试,应该怎么准备

★ 研究表明，吃这些果蔬能防晒