扎克伯格没有把买下的房产拆毁,以便扩大自己住房的面积,而是将这些房产出租给了原先居住的家庭。租赁双方签署了秘密协议。
Despite a fortune estimated at $19bn, the 29-year old is known for living modestly, having rented for years before taking the plunge into northern California's overheated property market. But the size of Zuckerberg's reported land grab brings him into line with Silicon Valley's flashier inhabitants.
虽然扎克伯格拥有约190亿美元的资产,这位29岁的青年却以生活简朴著称。他数年来一直租房过活,直到两年前才投身到加州北部过热的房地产市场之中。但现在扎克伯格拥有如此广阔的地产,他已经跻身硅谷的炫富土豪之列了。
"It's 10 times more than a typical house," local estate agent Alex Comsa told the Silicon Valley Business Journal. "It's unheard of."
“这里房价是一般房价的十倍之多”,当地房地产经纪人亚历克斯·科姆沙告诉《硅谷商业日报》的记者,“这样的事情真是闻所未闻。”
【保护隐私!扎克伯格3000万买4邻宅】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15