吉米当时似乎并未察觉这一回答有何不妥，他边笑边回答说，“杀掉所有中国人？好吧，这个主意挺有意思的。”他的回答让许多观众惊恐不已。

A group called 80-20, a pan-Asian-American political organisation, put together a petition asking President Barack Obama to investigate.

一个名为“80-20促进会”的泛亚-美政治组织对此进行请愿，请求巴拉克·奥巴马总统调查此事。

The petition needs 100,000 signatures to go to the president and at the moment has almost 60,000.

一份白宫请愿必须有10万人联名签名才会呈交到总统手中，而现在这份请愿书已经收集到了6万签名。

It reads: ‘We petition the Obama administration to: Investigate Jimmy Kimmel Kid's Table Government Shutdown Show on ABC Network.

这份请愿书如此写道：“我们就此事向政府当局请愿：请调查ABC电视网《吉米鸡毛秀》儿童圆桌会议” ‘政府关门’ 主题一集”。

‘The kids might not know anything better. However, Jimmy Kimmel and ABC’s management are adults. They had a choice not to air this racist program, which promotes racial hatred. The program is totally unacceptable and it must be cut. A sincere apology must be issued. ’

“孩子也许童言无忌，但吉米·坎摩尔和ABC电视台的工作员工都是成年人。他们不应该播出有侮辱性言词的节目，这会激化种族矛盾。这一节目完全令人不可接受，必须被剪辑掉。当事人应就此事真诚道歉。”

【美ABC电视台就“杀光中国人”言论道歉】相关文章：

★ 3D身材扫描仪 帮你挑选合身牛仔裤

★ 美国兴起“极客”风

★ 从现在开始行动吧

★ 梅根王妃诞下男婴 孩子将有双重国籍

★ 瑞幸咖啡将超星巴克 成中国最大咖啡连锁品牌

★ 美国最博览群书的城市是什么？马萨诸塞州剑桥市位居榜首

★ NASA将向公众开放国际空间站 每人每晚3.5万美元

★ 不名一钱的他送给我珍贵的礼物

★ 脸书又摊上大事了，这一次是因为搜索引擎！

★ 英国人为什么总爱道歉？