Can you bet on the likely eventual bitcoin crash?
你敢对赌比特币泡沫终将破裂吗?
You bet. But it's an expensive trade. And even if you're right, you won't walk away with much, if anything.
当然。但这将是一笔代价高昂的交易。而如果最终泡沫破裂,即使投资者能从中获益,利润也不会太高。
The traditional way you bet against something is to "short it." But in order to do a short sale you have to borrow a share of stock or bond or whatever you are looking to bet against. And borrowing bitcoins is nearly impossible. There is a company based in Hong Kong in testing phase that seems to offer bitcoin shorting, but I couldn't find out much about it.
对赌的传统方式是“做空”。要想进行卖空交易,就必须先借入你要对赌的股票或债券或其他任何东西。而借入比特币几乎是不可能的。据称香港一家公司正在测试提供比特币做空交易,但笔者并未找到太多这方面的信息。
What you can buy is a derivative contract that will rise in value when bitcoins fall in price. There are a number of places that sell options and futures on bitcoins.
投资者可以购买衍生工具合约,等到比特币价格下跌时,合约价值就会上涨。目前,有许多机构推出了比特币期权和期货产品。
One place -- ICBIT, a bitcoin exchange -- is run by a guy in Moscow.
【比特币泡沫会不会破裂 各路英雄纷上赌桌】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15