From a sleepy backwater to a modern tourist destination, Hainan Island, off the south coast of China, has attracted large numbers of followers from both home and abroad every year. With its tropical climate, sandy beach and clear water, people from colder parts of China have long flocked to the island for relaxing holidays. Now the noted resort is welcoming the holiday season with tropical zeal.

从一片与世隔绝的水湾到如今的旅游胜地，坐落于中国南海岸的海南岛每年都会吸引无数国内外游客的光顾。长期以来，海南的热带气候、沙滩以及清澈海水，都让大批来自国内严寒地区游客慕名前来，休闲度假。现在，这处著名旅游胜地正以独特的热带风情来迎接旅游旺季的到来。

Hainan province started its fourteenth annual carnival on Dec 29 with various activities for tourists from across the world. Members of the “Big Sanya Tourism Circle” tourism alliance recently developed and issued 3 new southern Hainan tourism routes that start from Sanya, in a bid to better promote the tourism resources of the seven cities and counties in Southern Hainan at the 14th Hainan Carnival. The 3 tour routes include the sunset & blessing tour from Sanya to Ledong and Dongfang, the rainforest & health care tour from Sanya to Wuzhishan and Baoting, and the island & food tour from Sanya to Lingshui and Wanning.

12月29日，第14届中国海南岛欢乐节开幕。海南正以丰富多样的活动笑迎八方客。期间成立的“大三亚旅游圈”联盟成员共同研究制定了三条从三亚出发的琼南旅游体验线路，旨在借此次第14届海南岛欢乐节之机，进一步促进琼南七市县旅游资源的开发。这三条线路包括从三亚至乐东和东方的西线“醉美夕阳，祈福之旅”、 从三亚至五指山和保亭的中线“雨林探险，养生之旅”以及从三亚至陵水和万宁的东线“浪漫海岛，美食之旅”。

【椰风海韵 今年冬天去海南晒太阳吧】相关文章：

★ 胸罩应该机洗还是手洗？BBC主持人引爆话题 网友吵翻天

★ 抖音母公司字节跳动，要做手机了

★ BBC推荐：第72届戛纳电影节必看影片

★ 研究发现：周末补觉补的是肥肉 损的是健康

★ 从现在开始行动吧

★ 聊聊别人为你做过最暖心的事

★ 为什么抱臂能帮助抑制疼痛

★ 越来越多的年轻人试图理解浪漫

★ 好莱坞明星新组合：皮特与查理兹·塞隆在一起了！

★ 春节最受期待的大片之一！还惊动了外媒报道