Wendi Deng, the former wife of Rupert Murdoch, allegedly developed a passionate obsession with Tony Blair and wrote a note in which she rhapsodised about his “good body and really really good legs [and] Butt”.

据称，鲁伯特·默多克的前妻邓文迪曾迷恋托尼·布莱尔，其手稿中不乏溢美之词。称他有“出色的身段，性感的双腿和臀部”。

Miss Deng is said to have become infatuated with the former Prime Minister while she was still married to the media mogul.

据说邓在与传媒大亨默多克尚未离婚前就已迷恋前首相。

In the note, Chinese-born Miss Deng wrote in broken English: “Oh, s***, oh, s***. Whatever why I’m so so missing Tony. Because he is so so charming and his clothes are so good.

在手稿中，这位华裔女性用蹩脚的英文写道：“哦，××，××。为什么我这么想念托尼？因为他是那么那么的迷人，他的衣服那么棒。”

“He has such good body and he has really really good legs Butt… And he is slim tall and good skin. Pierce blue eyes which I love. Love his eyes. Also I love his power on the stage… and what else and what else and what else… [all sic]”

“他的身材这么好，双腿和臀部性感……而且他又高瘦，皮肤很好。我爱他的蓝眼睛，我喜欢他的那双眼睛，而且我也喜欢他站在台上的那种力量……以及其他的一切一切。”

【美媒曝光邓文迪手稿：称其迷恋英前首相布莱尔】相关文章：

★ 大学毕业生工作一年，挣的钱还不如一个许愿池

★ 世界末日近在咫尺 就在2011年5月21日？

★ 最高人民法院、最高人民检察院工作报告双语要点

★ 超贴心！手术帽上写名字，医生的这个小创意关键时刻能救人

★ 日常锻炼一小步,远离病痛一大步

★ 你有没有赶deadline赶到怀疑人生？来学学这6种时间管理方式

★ 美国科学基金会被批研究项目太古怪

★ 施瓦辛格与妻子分居 25年婚姻将终结

★ Lady Gaga惊艳“三头”杂志封面造型

★ 又到一年飞絮季 北京绘“杨柳地图” 力争到2020年改善