动手达人:家庭自制可口可乐的秘诀_BEC初级作文

动手达人:家庭自制可口可乐的秘诀

凯利表示，在开发这款冷饮机的五年里，如何避免使用二氧化碳气瓶是最大的障碍之一。另一项挑战是如何让汽水迅速冷却。他补充称：“我们能使热饮出来后迅速变热；我们也必须使冷饮出来迅速变冷。”

The soda pods will contain two chambers, he said. The first will have a liquid syrup for flavoring; the second will contain a pre-form of carbonation that will be released when the drink-making process starts. In addition to pods for Coke brands, the Keurig will also offer pods for non-carbonated cold teas, juice and sports drinks. The company wouldn't say whether they will contain powder or liquid.

他说，汽水胶囊将由两部分构成。第一个部分内装有液体调味糖浆；第二个则装有碳酸化预制原料，会在饮料制作过程启动时释放出来。除可口可乐品牌的饮料包以外，Keurig还将提供非碳酸凉茶、果汁和运动饮料的冷饮包。该公司未透露饮料包中是粉末还是液体。

The flash-chilling and pre-measured doses of drink syrup are what differentiates the new Keurig soda maker from SodaStream and are probably why quality-obsessive Coke is willing to take such an unusual step.

瞬间冰镇功能和预先设定剂量的饮料糖浆是新款Keurig汽水机与SodaStream的区别所在，很可能也是极重质量的可口可乐愿意采取这一非常举措的原因。

But the move is no guaranteed home run. Coke's last attempt to create a miniature soda fountain for the home, BreakMate, flopped in the early 1990s after great fanfare.