'It is fantastic to see young women embracing their make-up free faces to raise awareness of breast cancer.'“看到年轻女性通过素颜提醒人们关注乳腺癌很好。”

'I was nominated by my friend and by doing so I donated £5 to the charity which I wouldn't have done if I hadn't seen the status!'

“我是被朋友点名然后上传照片并捐出了5英镑，如果没有看到这个活动我就不会做了。”

And it's not just women who are getting in on the action. In solidarity, men too have com up with their own way of raising awareness - but they're slapping on the make-up.

而且，不只是女性加入了这项活动，为了团结一致，男性们也通过自己的方式提醒人们关注，不过他们是给自己脸上化妆。

Rachel Horkan submitted a photo of her 12-year-old little brother Zach in full make-up.

Rachel Horkan上传了自己12岁的弟弟Zach化上浓妆的照片。

She wrote: '[He] decided to put the make-up on as us girls are taking it of all to help cancer awareness, so proud of him to do this at such a young age! Bless him lots of likes for this young man people xxx' 她写道：“他决定画上浓妆办成女孩子来支持这项活动。他能在这么小的年纪这么做让我很骄傲！希望她的行为能得到大家的很多赞。”

【搞笑又温馨：素颜自拍筹善款，汉子们化妆来助阵】相关文章：

★ 微软删除全球最大的人脸识别数据库

★ 小心！航班座椅上的摄像头可能随时在“监视”你

★ 一人食正彻底改变我们的饮食

★ 嫦娥四号拍到月球背面，外媒都震惊了！

★ 吃胡萝卜真的可以增强夜视能力?

★ 脱欧要凉凉？英国百万人游行要求二次公投 梅姨遭逼宫

★ 亚马逊“虚拟更衣室” 上线！还能根据喜好，推荐服装

★ 谷歌和脸书被要求公开广告投标机制

★ BEC初级report写作范例

★ Burberry跳槽去苹果的那个高管又跳去Airbnb了