答:你指的是认为房地产是优质投资的那种想法。但我想,如果你回顾历史,传统观念并非如此。你在1875年或1950年拦住大街上的一个人说:“我打算买一大堆房子用于投资,你认为怎么样?”我想那人通常会给你这样的回答:“你有把握吗?养房会产生很高的费用,房子也会过时。”如果你能开店将房子都租出去,也许那是一项很好的投资,但只是押注房价会上涨,我无从知道结果。我认为那种想法只是在21世纪初开始生根的。
Ultimately, people are motivated by human-interest stories about somebody who did something amazing because those stories are more resonant, they create a sense of envy and competitiveness. If I've heard stories about someone who bought condos or houses and flipped them and made a huge amount of money, and I think to myself I could have done that, it generates emotional turmoil that drives you to do it. So I'm thinking that's kind of what was happening in the housing market in the early 2000s and in the stock market in the 1990s.
从根本上来说,人们被某某人做了一件了不起的事这种充满人情味的报道所触动,因为那些报道更能产生共鸣,它们能激起人的嫉妒和争强好胜意识。如果我听闻有人买了公寓或房子,转手卖掉后挣了一大笔钱,然后我对自己说我本来也能做到的,那样就会产生情绪上的波动,它会驱使你去做那件事。所以我想那正是21世纪初期在房地产市场和20世纪90年代在股市发生的事情。
【看诺贝尔经济学奖得主如何谈投资】相关文章:
★ “大白兔冰淇淋”在美火爆,奶糖原料被抢光,冠生园:没授权啊
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15