Unplug

拔下插头更节电

Did you know your appliances consume electricity even when shut down? Five to 10 per cent of the energy used in your home is siphoned for standby power. Unplug TVs, chargers, computers, coffee makers and stereos, or use power bars with built-in timers to turn off electronics you don’t mind being reset.

你知道吗，电器即使在关闭状态也会耗电，你家里用掉的能源中有5%~10%是电器在待机状态下消耗掉的。拔下电视机、充电器、电脑、咖啡机和音响的插头，有些电子产品你不介意重新设置的话可以使用内置定时器的电源。

Vent it Out

清洁地毯学问大

That “new carpet smell” is actually an airborne cocktail of nasty chemicals. Talk to your installer about how to properly vent your home in the first 72 hours after installation and give the carpet a good vacuuming. To be seriously green, consider fire-resistant, biodegradable and non-toxic natural-fibre carpets like wool, sisal, coir and seagrass.

所谓“新地毯的气味”其实是空气里脏的化学物质混合在一起的味道。告诉工人在铺上新地毯的72小时内如何正确地通风并给地毯吸尘。最环保的是选择防火的，生物可降解的，无毒的，天然纤维的材质，如羊毛、剑麻、椰子纤维和海草地毯。

Try Carpooling

拼车是个好主意

【环保又省钱：绿色家居十四招】相关文章：

★ 另一半不想听到的那些事

★ 我知道，昨晚你进过我的房间

★ 第64届戛纳国际电影节完全获奖名单

★ 北京将建“不文明游客”黑名单 “上榜”游客或被禁入公园

★ 科学家预言奥巴马即将身陷丑闻

★ 亚马逊的新专利，可能让智能音箱随时监听你讲话

★ 从现在开始行动吧

★ 再给你一个早起的理由：研究发现早起的人不容易抑郁

★ BEC商务英语初级写作必备黄金句(4)

★ 游客太多不堪重负 荷兰不再推广旅游