When you see that something big needs to be done, call your people together and say something like this:
当你有一个重大任务需要完成时,你可以把下属叫到一块,对他们说:
“Team, thanks for coming. We are facing a BIG challenge here. Parts of it are even new to me. I admit we are under some time pressure as well as financial pressure. I need your help because I know I can’t do this alone. I want to hear from each of you in the next 48 hours how you think you could help with this, what role you would like to play. I’ll be speaking to each of you individually to get your ideas and perspectives. I’m looking forward to your support and you can count on me to stay connected and support you all the way. This can be a case study for our success as a team.”
“同志们,谢谢大家的到来。我们现在正面临一个重大的挑战,甚至有一部分对我来说也是头一次遇到。我承认我们现在也面临着一些时间和财务上的压力。我需要你们的帮助,因为我不可能独立完成这个任务。我想在接下来的48小时里听到你们每个人的意见,看看你们觉得你们能帮什么忙,协助我一起完成这件事,还有你们愿意扮演怎样的角色。我会单独与你们每个人谈话,听取你们的想法和观点。我希望获得你们的支持,我也会全程和你们保持沟通,支持你们。这个任务将来有希望成为我们团队的一个成功案例。”
【你有没有领导才能? 先从分配任务做起】相关文章:
★ 双语阅读:全球首富贝佐斯宣布离婚!他们的爱情故事曾感动世界
★ 国产羽绒服在美卖疯了,纽约街头撞衫率爆表!加拿大鹅:我不要面子吗
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15