“这是你父亲吗？”男孩问道。老人回答说，“这是我和妻子年轻时候的照片。”

'Oh you were good-looking when you were younger,' says the boy. 'And you're still good-looking!'

“哇，你年轻的时候很帅气呢！”男孩说，“嗯，你现在也很帅。”

Another exchange takes place between an older American woman and a female student, who tells her about her family life.

还有一个语言交流的案例中，一名女学生给一位美国老太太讲述了自己和家庭生活的故事。

'I live with my older brother. He has 23 years,' she says. The lady responds patiently: 'Do you know instead of saying, ‘He has 23 years,’ you could say, ‘He is 23 years old.'

“我和哥哥住在一起，他23岁了。”女生说道。老太太非常耐心地指导她：“你知道吗，想说‘他23岁了’，你应该用‘He is 23 years old.’ 而不是'He has 23 years old.'”

Joanna Monteiro, the executive creative director at FCB Brazil, told AdWeek: 'The idea is simple and it's a win-win proposition for both the students and the American senior citizens.

乔安娜·蒙泰罗是巴西CNA语言学校的创意总监，她告诉《广告周刊》记者：“这个创意非常简单，对于巴西学生和美国老年市民来说是一种双赢。”

'It's exciting to see their reactions and contentment. It truly benefits both sides,' she added.

【双赢创意：巴西学生和美国退休老人练口语】相关文章：

★ 亚马逊要效仿苹果推出AirPods

★ 双语阅读：无需流行餐,这样做也可以变得健康

★ 研究：同事间互相排挤会折寿

★ 看了这么多年春晚，这些关于春晚的冷知识你知道吗?

★ 科学:女人喜欢高个男人的原因

★ 跨界歌神？奥巴马单曲MV登上美国公告牌热歌榜单

★ 哈里王子的宝宝出生后 美国可以向英国王室征税了

★ 别人首先会注意到你哪一点?

★ 迪士尼超级大年！2019即将上映的十部迪士尼电影

★ 撞衫！英新王妃婚纱被指“抄袭”