And later: Obama “still has the figure of a monkey while the human race has evolved through millions of years.”

The diatribe, published May 2, almost escaped foreign attention. But Joshua Stanton, who blogs regularly about the North’s viciousness and rights violations, uncovered the Korean-only piece, as well as a separate, milder article that was translated into English and in which Obama was called a “wicked black monkey.”

The Korean-only piece (headlined “Divine retribution for the juvenile delinquent Obama!”) featured four lengthy passages, each attributed to a regular citizen. In the North, quotations of citizens are state-sanctioned and often spoon-fed by the government’s propaganda department, analysts say.

朝鲜官媒朝中社前不久发表文章，辱骂美国总统奥巴马是“血缘不明的杂种”、“邪恶的黑猴子”。对此，白宫强烈谴责这一种族主义言论，称其“丑陋又无礼”。

5月2日，朝鲜中央通讯社刊文谩骂奥巴马是“小丑”、“肮脏的家伙”、“长得没人样”，并称“奥巴马最好到非洲野生动物园跟一群猴子住一起，舔食观众抛出的面包屑。”

对此，一向对朝鲜官方言论置之不理的白宫坐不住了，严厉回应抨击朝中社此举极其令人反感。美国国家安全会议发言人海登表示，“朝鲜政府控制的媒体素以装腔作势闻名，但上述评论极其丑陋又无礼。”

【朝鲜官媒辱骂奥巴马是“杂种” 白宫回应：丑陋又无礼】相关文章：

★ 中国骄傲! 李娜入选国际网球名人堂

★ 科学家预言奥巴马即将身陷丑闻

★ 学习简单的急救措施

★ 迪士尼又要拍真人版的经典动画，这次是钟楼怪人

★ 天才! 美国少年同时获颁高中文凭和哈佛大学学位

★ 荷兰一家公司拟送孕妇去太空生孩子

★ 讲讲你见过最差劲的老师

★ 今天会是美好的一天

★ 一对母女送给我的小幸运

★ 过马路请小心！韩国设激光束警示装置提醒低头族