其他参与减肥的宠物还包括一只能打开冰箱门偷吃的猫、以及一只爱吃烤肉串的杰克罗素狗。

According to the PDSA, pet obesity levels are at worryingly high levels. Around one in three dogs and one in four cats are said to be overweight.

据英国人民兽医药房消息，宠物的肥胖水平现在十分堪忧。据说有三分之一的狗和四分之一的猫都有肥胖问题。

Zorro, a three-year-old ginger Tom from Dundee, has a whopping 63cm waist and is double the size he should be, weighing a hefty 9.4kg.

佐罗是一只三岁的姜黄色猫咪，生活在敦提市。他腰部巨粗，腰围达63厘米，体型是正常猫咪身体的两倍大，体重有9.4公斤。

Devoted owner, Linda Petrie, 51, who adopted Zorro a year ago, now has to use baby wipes to keep her moggy clean, as he struggles to groom himself due to his size.

他的主人琳达·皮特里今年51岁了，她是去年收养的佐罗，现在不得不用婴儿湿巾给佐罗做清洁工作。因为佐罗体型巨大，洗澡的时候又挣扎不听话，所以清洁起来十分困难。

Linda says that his eating habits have also become a bit of a pain: he is very demanding and often wakes Linda in the middle of the night for his favourite snack, cheese and onion crisps.

琳达说，佐罗的饮食习惯也很让人痛苦：他食欲很强，经常为了向主人要自己喜欢的零食、奶酪和洋葱薯片吃，而在深更半夜吵醒琳达。

【英国办肥胖宠物瘦身竞赛 动物减肥总动员】相关文章：

★ 新的AI能根据你的声音知道你的长相

★ “他没有勇气参选”，川普和星巴克CEO正面开怼！

★ 怎样提升沟通技巧？

★ 全球首款治疗产后抑郁的新药问世了

★ 彪悍也要有度！俄罗斯立法禁止饲养鳄鱼狮子等危险宠物

★ 正念进食或能抑制对食物的渴望,帮助减肥

★ 长得不好看？可能是因为你的名字没取好

★ 女白领注意:每天五杯咖啡远离乳腺癌

★ 和娜塔丽波特曼同校是什么感觉？

★ 矿泉水越来越奇葩，改用易拉罐装就融资160万美元