如果她正常地谢谢你,别问多余的问题,只要说不用谢就行了。但是如果她说“真是太谢谢你了”,这就是一种讽刺的用法,你可千万别说“不用谢”,要是你真的说了,她就会回答“随便你。”(参见第八条)
Okay now translate this again: “Fine, whatever, go ahead and watch on the game for another five minutes, don’t worry about it, I’ll take out the trash.”
好了,现在让我们重新来翻译一下这段话:“好吧随便你,继续看那该死的球赛吧,再给你看五分钟时间!不用费神担心我了,老娘去扔垃圾!”
If this made you laugh, share this with your friends. Some of the guys out there don't know this stuff.
如果本文让你会心一笑,就和你的朋友分享吧,有些汉子们还傻傻不知道这回事呢。
【看球需谨慎:男友们警惕妹子们的9句话!】相关文章:
★ 真人脱毛、吃零食……盘点电影中那些不按剧本出牌的“神操作”
★ 埃菲尔铁塔130岁了! 关于它的这10件事你却不一定知道
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15