报告里说:“在当下的YOLO一代(you only live once, 人生只有一次)中,很多人都相信自己还年轻,对将来不会有影响。但是我们的调查却展现出不同的结论。然而这也不是说婚前性行为会给婚姻判死刑。感情经历丰富同样意味着分手经历丰富,这会使人们对爱情、稳定关系产生偏见。”
The study also found that couples who had more than 150 guests at their ceremony had the greatest marital quality down the line. It said: 'We think this finding has to do with making a public declaration of commitment and having community support. The more support a couple has, the better they are able to navigate the occasional choppy waters associated with marriage.'
调查同时发现,婚礼邀请宾客多于150位的新人婚后生活质量最高。报告称:“这个结论意味着有更多人见证的宣誓结合更容易获得支持。而新人获得越多支持,他们越能够经得起婚姻中的波澜。”
The study tracked the relationships of a representative national sample in America of 1,294 unmarried men and women aged 18-34. The researchers followed the subjects for five years. In that time, 418 were married. Only 23 per cent of those who got married during the survey had sex solely with the person they married.
这项研究跟踪调查了美国1294名男女,年龄层为18~34岁,历时五年。这五年中,418位踏进了婚姻殿堂,而其中只有23%在此期间只和自己的未婚夫/妻发生过性关系。
【囧研究 前男友越多婚姻越不幸福】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15