下一个人人？美国电影协会抨击迅雷_BEC初级作文

下一个人人？美国电影协会抨击迅雷

The report also cites China’s Yyets.com as a notorious market that links to, rather than hosts, pirated content.

报道同时标红了中国的人人影视网，称之为臭名昭著的提供盗链的市场网站，而非供应商。

According to Techweb, Xunlei issued a response to the MPAA’s allegations on Thursday that is quite unambiguous:

Techweb网显示，迅雷在周四对于美国电影协会主张给与了明确回应：

“First, Xunlei has continuously respected and protected copyrights, and there is no pirated content whatsoever on Xunlei.com. Second, Xunlei has a cooperative agreement with the MPAA and has continuously been working hard to control and restrict piracy through the development of innovative technologies and through the development of a supply chain for licensed copyrighted content.”

“首先，迅雷继续尊重和保护版权，迅雷网上再没有任何盗版内容。其次，迅雷和美国电影协会有合作协议，并且它会继续在控制和限制通过高科技传播盗版内容，以及通过供应链的发展来提供授权内容上作出努力。”

“The problem is likely that while Xunlei itself is licensing content, its P2P download services still allow for the sharing and viewing of pirated TV shows and films. And unfortunately for the Chinese company, that appears to be a large part of Xunlei’s appeal. One commenter on the Techweb article put it bluntly: “[Xunlei], if you had no pirated content you’d have no content at all.”