'People were leaving £20 notes sometimes - it was astonishing. Then she started a JustGiving page and people how saw her busk would then go and donate money through that.'

“有的人会直接掏出20英镑，这真是太不可思议了。后来她又在网上建立了JustGiving的主页，曾看到她卖艺的人也会上网进行捐款。”

Terrasa added: 'She has a bit of a musical talent and has used it to help others.

特拉萨还说：“麦迪逊有音乐天赋，并利用这种天赋来帮助他人。”

'She has a special passion and dedication for it.'

“她对此很有热情，也很有奉献精神。”

It's not the first time Madison has reached out to help others.

这并不是麦迪逊第一次奉献自己的爱心。

The family normally go away over Christmas but a few years ago Madison asked her parents if they could all go to Africa instead to help children there.

麦迪逊一家总是会在圣诞节时外出旅游，但在几年前，麦迪逊问父母能不能一起去非洲，帮助那里的孩子们。

Madison collected unwanted items from friends, neighbours and used her own pocket money and managed to collect 700Ibs worth of toys, shoes, clothes and school equipment to take to Africa.

麦迪逊从朋友、邻居那里收集他们不要的东西，并加上自己的零用钱，最终换来了700磅重的玩具、鞋、衣服和文具，把它们都带去了非洲。

【10岁慈善家 街头拉琴数月筹款3万镑】相关文章：

★ 春节必吃的10种甜点

★ 购物时影响我们的F-Factor

★ 如果一年不吃甜食会怎样？

★ 每天慢跑几公里有什么好处?

★ 学校这个东西真的有用吗？

★ 雪碧换包装了

★ 联合国:2100年全球人口将达到109亿

★ 研究发现早起的人不容易抑郁

★ 即使素未谋面也可以爱你

★ 去日本之后，哪些事情不该做？