索尼在周二改变了决定，并公布他们已经安排了全国几百个电影院的限量场次。这项决定出台后，工作室的这项决定收到了强烈的批评还受到了威胁。批评的声音包括了总统贝拉克·奥巴马，他上周就告诉记者：“我们不能允许某些地方的独裁者，在美利坚的国土上强制审查。”

While the major cinema chains are still not screening the film, its release is proving a boon to smaller and independent theaters. Sony will also profit from the decision to make the movie available online, through platforms such as Youtube Movies and Xbox Video.

但是主要的电影院线仍然没有公映这部电影，它的公映只是一些小型的，独立剧院的福利。索尼让电影在网上观看（通过Youtube影院和Youtube视频这样的平台）的决议也带来了不少收益。

From 1pm ET on Wednesday, the movie could be streamed for $5.99 and purchased for $14.99, including from a dedicated website set-up by Sony.

从周三下午一点开始，电影能从索尼设立的专门网站上花5.99美金观看，14.99美金就可购买。

The slapstick film, which stars Seth Rogen and James Franco, could be given a wider release if this week’s hastily-arranged screenings pass without incident.

这部闹剧由塞斯·罗根和詹姆斯·弗兰科主演，如果这周匆忙安排的公映安然无事的话，可以再多安排一些场次。

【刺杀金正恩正式上映 全美争相观看】相关文章：

★ 英语小故事:野猪和狐狸 A wild boar and a fox

★ 有哪些知识最毁三观？

★ 心理学如何解读人的吸引力？

★ 双语阅读：汉堡王推出1分钱汉堡，但必须在麦当劳买

★ 一等就是18年：《千与千寻》国内上映 海报又亮了

★ 怎样离职不招人恨？正确打开方式是这样的……

★ 老爷子，你是我兄弟

★ 挑选牙膏需要注意什么

★ 美国发明新仪器 有助人类与海豚对话

★ 麦当劳在时代广场开了家三层楼高的旗舰店