虽然他现在知道了这一症状将伴随他一生，但是德夫林先生是前几年才偶然被确诊的。

He said: 'I heard a programme about it on the radio and realised that's what I had.

他说：“我在广播里听到了一期关于脸盲症的节目，意识到自己得了这种病。”

Test confirmed he was suffering from face-blindness.

检测结果证明他确实得了脸盲症。

It is thought the condition affects up to one in 50 people, the equivalent of about 1.5 million people in the UK.

有人认为至少每50人中就有一人患脸盲症，相当于在英国人当中有150万的人有脸盲症。

Some people with prosopagnosia may only struggle to recognise a familiar face, but in more severe cases sufferers cannot distinguish a face as being different from an object.

一些人面失认症患者可能只是在识别熟悉的面孔时有些困难，但情况更严重的人可能无法分辨出脸与其他物体的差别。

Some sufferers are unable to recognise their own faces.

有些患者甚至无法认出自己的脸。

Vocabulary

bizarre: 怪异的

prosopagnosia: 人面失认症

awkward: 尴尬的

impairment: 损伤

fusiform gyrus: 梭状回

traumatic: 创伤的

neurodegenerative: 神经变性的

【英国男子患脸盲症 不识妻儿】相关文章：

★ 过度熬夜害处大 睡眠不足易导致发胖

★ 这个五岁的小男孩让我惊叹不已

★ 爱沙尼亚20名大力士拖动2万吨巨轮

★ 工作经验对于跳槽的意义

★ 搞怪又好玩的时尚门挡

★ 博物馆的保险箱被游客轻易打开,官方曾说无法破解。

★ 荷兰男子自建诺亚方舟 欲2017进伦敦

★ 国外罂粟花季到 绽放盛景美不胜收

★ 施瓦辛格自爆因十岁私生子与妻离婚

★ 一人食正彻底改变我们的饮食