Speaking to student newspaper The Tab, Mr Wade said: "Love is a concept made up by poor people."

在接受校刊The Tab采访时，韦德先生表示：“爱情不过是穷人编造出来的概念罢了。”

"At a time when graduates are guaranteed debt rather than a well-paying job, or even employment for that matter, Sugar Daddies are sought out for opportunity and not just financial stability."

“当毕业生负债累累，却找不到报酬丰厚的工作，甚至无法就业时，她们想到‘甜心干爹’，寻找机会，而不仅为了稳定的收入。”

"Four in ten graduates struggle to find work, while three-quarters won't be able to pay off debt."

“40%的大学毕业生找工作有困难，同时3/4的大学毕业生无法偿还贷款。”

"Sugaring not only aids in the cost of pursuing an education, but a large majority of these men and women will have a more solid financial situation upon graduation-maybe even a job."

“找干爹不仅可以给学生在追求教育的成本上提供帮助，而且其中大部分人能在毕业时拥有更厚实的经济条件，或许还能有份工作。”

According to their figures, the average sugar baby spends their allowance on rent, books and tuition fees.

根据他们的数据，“甜心宝贝”一般会把零用钱花在租金、书籍和学费上。

Vocabulary

【大学生上“甜心干爹”网站挣学费】相关文章：

★ 如何寻找理想伴侣?

★ 如何对 “放弃” 说不！

★ 利物浦大学用中文标注别“舞弊”！校方公开道歉了…

★ 英国保险公司推出全球首个“权游”剧透保险

★ 法国致命麻醉师：为了炫技投毒致9人死亡

★ 如果有半个月假期，不考虑预算，你最想去哪？

★ 外国领导人对“一带一路”竖起大拇指

★ 世界末日近在咫尺 就在2011年5月21日？

★ 新发现一种细菌，竟然能帮忙减压，上班族的福音？

★ 柏林1/3的大学生欲通过性工作赚学费