生活大爆炸：让2人数小时爱上彼此的36问_BEC初级作文

生活大爆炸：让2人数小时爱上彼此的36问

他测试过这个理论，让两个人通过互相分享亲密的想法和记忆从而坠入爱河的方法是可行的。为了证明这一理论，他说服了52对陌生男女和19对女性陌生人来测试。参加的两个人通过不同的门进入同一实验室，然后面对面坐，回答他一系列越私密和深入的问题。

Six months after the experiment? Two of them got married (and they invited the whole lab to the ceremony).

那在测试的6个月后会怎么样呢？两个人结婚了（而且邀请了整个实验室人员来到婚礼仪式现场）。

Aron's questions, which first appeared in 1997, are experiencing a bounce in popularity following an article in the New York Times by university professor Mandy Len Catron. She tried the experiement with an acquaintance.

艾伦的这36个问题首次出现在1997年，非常火。而之前大学教授曼迪·勒·卡朗在《纽约时报》中发布了相关的文章。她和一个熟悉的朋友做了这个实验。

The result? (Spoiler alert klaxon). They fell in love, of course.

结果呢？（剧透警告）当然他们相爱了。

The last, terrifying, element of Aron's experiment requires the two participants to stare into each other's eyes for four minutes.

艾伦实验最后一个也是最惊心动魄元素需要两位参与者对视4分钟。

Catron describes it thus: "I’ve skied steep slopes and hung from a rock face by a short length of rope, but staring into someone’s eyes for four silent minutes was one of the more thrilling and terrifying experiences of my life".