“He’s got my eyes?? Give them back!”
他得到了我的眼睛???把眼睛还给我!
People commonly say you have your father’s/mother’s eyes when you have the same color eyes as them.
通常人们说you have your father’s/mother’s eyes表示你有一双跟父亲或母亲一样颜色的眼睛。
3. “LMAO (Laugh my ass off). Pick it up! It’s slipping. OH GOD IT’S OFF. GRAB IT.”
把我的屁股笑掉了。快捡起来!它溜掉了。哦,上帝,它跑了,快抓住它。
LMAO is used in informal chats to emphasize how funny something is. You don’t just laugh out loud (lol), you laugh your ass off.
LMAO是聊天时的非正式用语,用于强调某事有多搞笑。你不只会大笑(lol),你会笑掉大牙。
4. “Lets get shit-faced.”
“咱们搞一脸屎。”
“Why would you want to put poop on your face?”
“你干嘛要搞的满脸是屎?”
“Alright, then let’s get hammered.”
“好吧,那么让我们被重重地锤。”
“DUDE, I don’t like pain!”
“哥们儿,我可不想这样!”
To get shit-faced and to get hammered mean to get really drunk..
To get shit-faced和to get hammered都表示喝个酩酊大醉。
5. “I was shitting bricks.”
“我当时就傻逼了。”
【10个直译后会笑掉屁股的口语常用词组】相关文章:
★ 我的朋友黛西
★ 国王与鞋匠
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15