GeneU认为,盒装(实际上还可能是瓶装或罐装)护肤品可能含有很多潜在的有益成分,但它们不一定是你的肌肤需要的。比如,如果你的基因是MMP1型的——这种肌肤的胶原蛋白退化得比较慢——那么GeneU认为,花多年时间(和金钱)涂上声称能促进胶原蛋白生成的面霜是一种浪费。对于你来说,它不能让时光飞速倒流(即使它真的有效),而且可能堵塞你的毛孔,导致其他伤害。护肤品就像药物一样,不是越多越好。
“For us it’s about giving people the right concentrations that their skin can metabolize,” said Christofer Toumazou, the company’s founder and a professor at Imperial College London.
“在我们看来,最重要的是给人们提供他们的肌肤能够代谢的适合他们的浓缩物,”该公司创始人、伦敦帝国学院(Imperial College London)教授克里斯托弗·图马佐(Christofer Toumazou)说。
Dr. Toumazou is not a dermatologist; he’s an electrical engineer by training, one who has developed an artificial pancreas for Type I diabetes, an artificial ear implant that allows deaf children to hear and a wireless heart monitor. He became interested in DNA more than a decade ago when his son was found to have a genetic disease.
图马佐不是皮肤科医生,而是一名科班出身的电机工程师,他为I型糖尿病研发了一种人造胰腺,为失聪儿童研发了一种人造耳朵植入物,还设计了一款无线心脏监测器。十多年前,他儿子被确诊为患有一种基因疾病,他开始对DNA产生兴趣。
【护肤品不好用 没准和你的DNA有关】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15