Turning down a date can be tricky, particularly when you don’t feel comfortable to blurt out: 'I'm just not that into you.'

拒绝约会也是需要技巧的，尤其当你不好意思直说“我只是没那么喜欢你而已”的时候。

Since being so honest can be embarrassing and awkward, many people scramble to come up with fake reasons for why they don't want to meet up with an eager admirer.

因为太过坦诚可能会让人感到尴尬和难堪，所以许多人绞尽脑汁地编造各种理由来说明他们为什么不愿意和一位狂热追求者见面。

But it seems that some users of the secret-sharing Whisper app went to a whole lot of trouble to wriggle out of a less-than-appealing date, offering up excuses that are strange, imaginative, and sometimes totally unbelievable.

但是在秘密分享程序“耳语”（Whisper）上，有些用户为了逃避不太想去的约会，千方百计编造出一些千奇百怪的、超乎想象、有时候甚至难以置信的理由来拒绝约会。

Clearly thrilled with their ingenious excuses, however, many people couldn’t wait to offer them up for public review - using the app's promise of anonymity to spill without repercussions.

这些用户对自己机智的理由沾沾自喜，所以大多数人迫不及待地把这些理由分享到公共平台上—用这款承诺匿名发布内容的APP就可以在分享时无所顾忌了。

【那些年拒绝约会时用过的借口】相关文章：

★ 如何改变自己枯燥无聊的生活?

★ 周末晚睡真的很糟糕吗?

★ 你笑得最不合时宜的一次?

★ 盘点那些被旅游业毁掉的世界旅游胜地

★ 中国人对奶酪的兴趣开始发酵

★ 端午节自己DIY粽子

★ 专家支招:撞衫的时候该怎么办?

★ 该不该担心防晒霜渗入血液?

★ 欧洲最适合旅行的3个国家

★ 为何信笺纸是黄色的？