A source told the Sun: “They fully deserve to have at least a year to work on their own projects. There is absolutely no bad blood between them and they are all 100 per cent behind the decision. It is definitely not a split and they fully intend to get back together at some time in the future. But for now it is the end and they go out on top as the world’s most popular music act.” The source also said that Zayn's departure from the band was not part of the decision to disband.
一名知情人士向《太阳报》透露:“他们完全应该分开至少一年,发展自己的事业。但他们没有不和,而且都非常支持这个决定。这绝不是解散,未来的某天他们还是非常愿意再次聚首。但是目前,他们会与大家暂别,他们仍是世界上最受欢迎的乐队。”这名知情人士还称,这个决定与之前泽恩的离队无关。
Their final show will be at the Motorpoint Arena in Sheffield on October 31. The four-piece are said to be worth around £25 million each after topping the charts worldwide since emerging in the 2010 series of X Factor.
单向乐队的最后一场演出将于10月31日在谢菲尔德(Sheffield)的莫特波恩特竞技场(Motorpoint Arena)举行。据称,乐队的四个人2010年从英国选秀节目“X音素”(X Factor)中脱颖而出后,不断荣登世界音乐榜,人均身价约2500万英镑。
A spokesman for the band said: "We don't comment on speculation." The band have sold more than 50 million records.
【单向乐队辟谣:只是暂时休息】相关文章:
★ 国王与鞋匠
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15