The data reveals how much money students are borrowing in exchange for earnings after graduation. While U.C.L.A. and Penn State are both prestigious public research universities, recent U.C.L.A. grads leave with about 30 percent less debt, even as their predecessors are earning about 30 percent more money than counterparts at Penn State. Harvard students borrow barely a quarter of what Brandeis students take on, and earn nearly twice as much.

这些数据也显示出，学生们为了换取毕业后的收入借了多少钱。虽然加州大学洛杉矶分校(UCLA)和宾夕法尼亚州立大学都是久负盛名的研究型公立大学，但前者近期毕业的学生所背负的债务，比宾州立少30%，而UCLA早些年毕业的学生，收入约比宾州立高30%。哈佛学生借的钱，不足布兰迪斯大学学生的四分之一，收入却是后者的近两倍。

It will take time for the raft of new federal earnings data to seep into the complex reputational ecosystem that continues to govern the higher education market. But this new bottom line will eventually become a permanent aspect of how colleges of all kinds are understood.

这些新的联邦收入数据需要经过一段时间才会影响到高校声誉的复杂系统，这样的评价体系仍然主导着高等教育市场。但这个新指标终究会成为人们评价各种大学时，总会参考的一个因素。

【从美国名牌高校毕业, 你能挣多少钱?】相关文章：

★ 一天运动多久算健康？可能比你想的短

★ 你有没有赶deadline赶到怀疑人生？来学学这6种时间管理方式

★ 为什么要辞掉现在的工作?

★ 机场中转未登机 汉莎航空起诉乘客并索赔

★ 增强自信的3种方法

★ 去你的国家旅行,哪些事不能做?

★ 中国吃货疯狂砸钱东南亚，买的东西让外媒很不解

★ 喝酒到底有多伤身体？你绝对想不到

★ 怎样和男朋友或者女朋友一起制定一个旅行计划

★ 初到职场的新人应该怎样做?