中国政府已经表示，在短短15年里，中国可能成为全球老龄人口最多的国家，将有超过4亿60岁以上的老人。

Researchers say the graying population will burden health care and social services, and the world's second-largest economy will struggle to maintain its growth.

研究人员说道，老龄化人口将会加重社会健康和社会服务负担，作为世界第二大经济体将会挣扎着保持其增长速度。

For China, three decades of one-child policy proves hard to undo.

对于中国而言，持续30年的独生子女政策的弊端将很难消减。

"China has already begun to feel an unfolding crisis in terms of its population change," Wang Feng, a professor at Fudan University and a leading demographic expert on China, told McKenzie earlier this year.

“中国已经开始感受到人口变化带来的危机，”复旦大学教授和人口学方面的专家王峰在今年早些时候告诉cnn记者。

"History will look back to see the one-child policy as one of the most glaring policy mistakes that China has made in its modern history."

“历史会回头看独生子女政策是中国近代史的一项最严重的错误。”

Wang said the one-child policy was ineffective and unnecessary, since China's fertility rates were already slowing by the 1980s.

王表示独生子女政策是没有意义和必要的，因为中国自80年代以来出生率已经降低。

【中国即将全面放开二胎政策】相关文章：

★ 中国骄傲! 李娜入选国际网球名人堂

★ 如何正确清洁牙齿

★ 中国人对奶酪的兴趣开始发酵

★ 我的前任很有魅力但却吹毛求疵

★ 不生小孩会被同事鄙视?

★ 全球最贵城市排行榜 巴黎香港新加坡并列第一

★ 比伯婚礼或将在3月举办？

★ 中国男子会喷泪射大字

★ 纽约市中心直升机坠楼引起恐慌，以为911重现

★ 夏日无尽头？挪威小岛或将“抛弃时间”