马云“继续他在全球网上交易的霸主地位需要有北京的支持，因此他在出版界做事会小心翼翼，”曾任《南华早报》驻京记者的安德鲁·科利尔(Andrew Collier)说，科利尔目前在香港经营一个关注中国金融的研究公司。

A deal could be weeks or even months away, said the person with knowledge of the discussions, who spoke on the condition of anonymity because the negotiations were private. The talks could also fall apart.

交易做成可能还需数周、甚至数月的时间，那位了解谈判情况的人士表示。此人要求不具名，因为谈判一事尚未公开。谈判也可能会失败。

Nevertheless, talks between the two sides have made “significant progress” in recent days, the person said.

然而，双方之间的谈判近日来取得了“显著的进展”，该人士说。

Alibaba declined to comment. Benson Chao, a spokesman for The South China Morning Post, said the company did not comment on “market rumors.”

阿里巴巴拒绝置评。《南华早报》发言人本森·周(Benson Chao)表示，公司不对“市场传闻”发表评论。

A deal has been the subject of media speculation for much of the past month after news of the possible acquisition was reported in China Daily, an official mainland Chinese newspaper, on Nov. 9.

11月9日，大陆官方报纸《中国日报》报道了可能的收购之后，媒体在过去一个月的大部分时间里对这笔交易做出各种猜测。

【马云收购《南华早报》 谈判正在进行中】相关文章：

★ 又到一年飞絮季 北京绘“杨柳地图” 力争到2020年改善

★ 情商高的人都有哪些特点?

★ 《小猪佩奇》性别歧视？伦敦消防局批其用词不当

★ 比伯婚礼或将在3月举办？

★ 柏林政府下令五年内不得涨房租 违者罚款

★ 不显示数字的体重秤有助于减肥？

★ 如何缓解蚊虫叮咬症状

★ 美国食品药品监管局表示:电子烟或导致癫痫

★ Facebook大股东提供“辍学创业”资金

★ 带孩子的父亲更健康,更快乐