经济合作与发展组织在2017年进行了一次国际范围的学生评估。评估显示,与数十个其他国家的学生相比,上海的学生在数学、阅读和科学实验方面的能力遥遥领先。
This helped to generate the BBC documentary series Are Our Kids Tough Enough? Chinese School, which was broadcast in August.
这使得BBC开始了《中国老师来了》系列纪录片的制作,该纪录片于去年八月播放。
In the series, five Chinese teachers took over a class of 50 teenagers at a school in southern England and taught them in a traditional Chinese way - no talking, no questions, and with lessons focused on note-taking and repetition. The documentary sparked heated debate on the teaching styles in the two countries.
在这一系列纪录片中,五个中国老师接管了英国南部一个有50名青少年的班级,他们用传统的中国方式来进行教学——不许讲话、不许提问,上课方式以记笔记和重复记忆为主。这部纪录片引发了人们关于两国不同教学方式的激烈讨论。
"But the survey results showed that it could be a different story with Shanghai teachers," Zhang said.
张民选说:“但是调查结果告诉人们,上海的老师们有一套不同的训练方法。”
The survey found that teachers who said that thinking and reasoning are more important than passing on knowledge to students accounted for 96 percent of the respondents, the highest proportion globally.
【国际调查发现:上海老师水平最高】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15