Young people might think there is a shortcut to success after watching the many talent shows on television and they could feel less motivated to study hard as a result. Both society and the producers of these programs should make more effort to highlight the difficulties that successful people have overcome and break the illusion of overnight fame.
现在的选秀节目形形色色,很多年轻人在看到台上优秀的选手成功后,会产生“成功有捷径”的想法。无论是节目制作方还是社会,都应该努力向青少年们呈现出选秀成功背后经历的磨难,打破他们“一夜成名”的幻想。
Yan Weiwen, member of the CPPCC National Committee and celebrated singer
阎维文,全国政协委员、著名歌唱家
The current education system, which comprises three years in preschool, six years in primary school, six years in middle school, four years as an undergraduate and three years of graduate study, is a bit too long. It's a burden for both students and parents and is out of step with the fast-moving digital age. I hope the government can look into reforming the education system and make it work better, both for the benefit of students and society.
目前我国的教育体制,分为3年学前教育、6年小学、6年中学、4年大学、4年研究生,这个学习过程有点过于长了。我国正处于高速发展的信息数字化时代,这一学制已偏离轨道,并且对学生和家长而言都是一种负担。我希望政府能深入教育系统改革,使其发挥更大作用,这样不仅有利于学生健康成长,更能推进社会进步。
【明星委员们在两会上都说了啥】相关文章:
★ Netflix热映陈晓卿最新美食纪录片,千万别饿着肚子看
★ Justin Bieber缺席Met Gala,妻子海莉独自亮相
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15