每晚只睡4小时

Like Margaret Thatcher, General David Petraeus, Yahoo CEO Marissa Mayer and Pepsi's Indra Nooyi, Mr Trump sleeps only for four hours a night, his butler said. Then he rises before dawn to read the newspapers before playing golf.

特朗普每晚只睡四小时，就像撒切尔夫人、彼得雷乌斯将军、雅虎CEO玛丽莎•梅耶尔、和百事可乐CEO卢英德那样。他天不亮就起床读报纸，之后打高尔夫。

The White House has had a light-sleeping incumbent before. George W Bush was famously in bed by 10pm, but Bill Clinton frequently survived on four or five hours sleep.

以前白宫爱睡觉的要算小布什了。他每晚10点前必睡。而克林顿当总统时每晚也是就睡四五个小时。

He likes his steak rock hard

喜欢熟牛排

He likes his steaks well done.

特朗普喜欢熟牛排。

“It would rock on the plate, it was so well done,” said Mr Senecal.

塞内卡尔说，他喜欢熟的“呲呲”作响的牛排。

If he wears a white baseball cap, he’s in a good mood

戴白色棒球帽时心情好

Mr Trump, most mornings, will emerge after having read the papers – New York Times, New York Post, New York Daily News and Palm Beach newspapers – to play golf.

大多数的清晨，特朗普读报纸后会去打高尔夫。他经常读《纽约时报》、《纽约邮报》、《纽约每日资讯报》和棕榈滩当地的报纸。

【爆料：30年贴身管家揭秘特朗普】相关文章：

★ 施瓦辛格与妻子分居 25年婚姻或将终结

★ 为什么萌萌的“小狗眼神”让人难以抗拒？

★ 比伯婚礼或将在3月举办？

★ 脱欧要凉凉？英国百万人游行要求二次公投 梅姨遭逼宫

★ 互联网大佬们在“两会”期间都说了啥？

★ 美团、饿了么回应偷听质疑，网友：那怎么说啥就推荐啥

★ 汉堡王正面叫板星巴克,但这价格有点怪

★ 学习乐器有神效 能提高智商延缓衰老

★ 科学家验证奶牛的幽默感

★ 那个善良的女孩，让我热泪盈眶