我们的领队可能是活着的人中游历经验最丰富的人了。例如,他去过附近的一个国家埃塞俄比亚30多次。他对人类本性略知一二。他去找移民局官员,他平静又机智地解释如果我们的同事和我们这群人分开,对他来说后果很可怕,然后他用了这条咒语:
"Have a heart."
“发发善心吧。”
He said those words three times.
他把这句话说了3遍。
The immigration official smiled (for the first time), took the passport with the expired visa, and told him that everyone would have to wait until she returned. So we did.
移民局官员(第一次)笑了,拿起这本签证过期的护照,并告诉他每个人都必须等到她回来才行。所以我们就按她说的办了。
The plane left. We didn't know whether that was a good thing or a bad thing.
飞机起飞了。我们不知道那是好事还是坏事。
After 45 minutes, she came back. She showed my colleague that inside the passport there was a new, valid visa.
45分钟之后,她回来了。她把护照拿给我的同事看,护照里有一个新的有效签证。
"No charge," she said in French.
“免费的,”她用法语说。
What makes a $15 minimum wage politically possible? It's because people have a heart. Why immigration reform? Because people have a heart. Why universal healthcare, paid sick leave, free public college? Because ... people have a heart.
【只要人人都献出一点爱 世界将会更美好】相关文章:
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15