‘I want a meteor to kill me,’ one user called Turd Burgleson wrote.
一位名叫特德•巴格尔森的用户写道:“我希望被流星杀死。”
Another user, called ‘themoosehatguy’, said: ‘Floating in a space suit while down at the Earth. One last good view.’
另一位名为“驼鹿帽男人”的用户写道:“穿着航天服漂浮在太空中俯视地球。最后再好好地看一眼。”
One patient, a recent cancer survivor, said: ‘When it gets to the point that I can no longer care for myself, I want my significant other to crawl into bed with me and administer a lethal dose of morphine.
一位近日刚战胜癌症病魔的幸存者说:“如果到了我不能再照顾自己的时候,我希望我的另一半能钻进我的被窝,给我注射致命剂量的吗啡。
‘We have fallen asleep with his arm around me and my head on his shoulder every night of our long relationship.
“在我们这么多年的夫妻岁月中,每天晚上我都是在他的臂弯中,枕着他的肩膀睡着的。
‘He held me this way during the long nights after chemo, and I felt as if it was the safest place in the world. That is where I want to die.’
“化疗后的一个个漫漫长夜里,他也是这么抱着我睡觉的,我觉得那是世界上最安全的地方。那就是我想要死去的地方。”
Vocabulary
【研究披露人们心目中何为“善终”】相关文章:
★ 真人脱毛、吃零食……盘点电影中那些不按剧本出牌的“神操作”
最新
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15
2020-09-15