Beer and sharp axes don’t really go well together, but Hudson says safety is their top priority. The most important rule of the Timber Lounge is that no one throws axes when they’re too intoxicated. Coaches employed here give beginners quick lessons on how to handle and throw the axes and are also responsible with keeping an eye on patrons and making sure they don’t drink too much alcohol. Also, weapons are always stored safely away from the lounge area, which is separated by the throwing lanes by a wood and Plexiglass wall.

啤酒和锋利的斧头其实并不能友好相处，但是哈德森说安全是第一位的。“木材酒吧”最重要的一项规定就是任何人喝醉后都不得掷飞斧。这里还聘请教练给新手做速成培训，教他们怎样握持和投掷斧头，教练也负责盯紧顾客，确保他们不要喝太多的酒。并且，这些武器总是安全地存放在远离休息区的地方，中间隔着靶道，由一面木质和有机玻璃制成的墙壁隔开。

“Axe throwing is great because it’s for everybody,” Hudson says. “Within just one evening someone can get exceptionally good at it. This year I’ve seen six people throw a bullseye on their first throw, it’s such a gratifying feeling.” And judging by how popular the Timber Lounge has become in just a few months since its grand opening, it’s clear that locals have really taking a liking to it.

“飞斧是特别棒的运动，因为每个人都可以玩，”哈德森说。“不到一晚上的时间，人就可以非常好地掌握它。今年我已经看到有六个人第一次掷的时候就中了靶心，非常有满足感。”自盛大开业以来，“木材酒吧”在几个月之内就有了这么高的人气，从这一点来评判，很明显当地人真的非常喜欢它。

【现实版“斧头帮”：加拿大飞斧酒吧受热捧】相关文章：

★ 90后花钱“大手大脚”？外媒分析年轻人花钱时在想什么

★ 2019年或是折叠手机年 你喜欢哪种折叠方式？

★ 老外亲述：为啥中国人这么喜欢用数字？

★ 俄罗斯的火箭，刚发射就被雷劈了

★ 研究：“运动带来的快乐大于加薪”，你同意吗？

★ 生活中的英国女王是什么样？

★ 迪士尼乐园里有人搞代购，被整惨

★ 美国兴起“极客”风

★ 最令人难以接受的事实有哪些？

★ 英动物园开大熊猫“爱情隧道”鼓励交配