"Other options include job shadowing, self-learning and attending relevant regional and national conventions (many have steep discounts for students)," Babbitt says.

“其他的选择包括工作见习、自学和参加相关地区或国家的研讨会（许多对学生有很大折扣），”巴比特说。

Consider volunteering

考虑志愿服务

Putting your skills to work in a volunteer position might be a good way to bulk up your résumé and give back.

将你的技能用在志愿者工作上可能是一个充实简历并有收获的好办法。

"Volunteer at an organization that could benefit from coursework you've taken," Hoover says. "You can consider this an unpaid internship, and of course can still have a part time paying job too."

“在一个机构作志愿者可能会让你从参加的课程中受益，”胡佛说，“可以考虑不给薪水的实习岗位，当然也可同时有一个付薪水的兼职工作。”

Kahn agrees, saying volunteering is a great way to start building relevant work experience.

卡恩表示同意，说志愿服务是一个着手建立相关工作经验的好办法。

"Figure out where you can add value and offer those services," Kahn says. "Even if it's as basic as stuffing envelopes, that experience will help build your reputation as a hard worker, not to mention open doors for a paying gig."

【求职失败：10件事让你重拾信心】相关文章：

★ 中国吃货疯狂砸钱东南亚，买的东西让外媒很不解

★ 关于樱花你可能不知道的10件事

★ 灭霸同款水果意外走红！果农：我不知道灭霸是谁，但我很感谢他！

★ 求职者看过来！破解最常见的五个面试问题

★ 夏日无尽头？挪威小岛或将“抛弃时间”

★ 低头看手机的问题太严重，年轻人长出多余的骨头

★ 7月1日起新西兰游客税启动！每人160元

★ 瑞士最适合外籍人士居住 原因是……

★ 真的很严格！原来英王室小公主和小王子是这么养成的……

★ 赏樱季到啦！关于樱花你可能不知道的10件事